Die Bonner Tafel e.V. sagt willkommen!

Die Bonner Tafel e.V. ist ein gemeinnütziger Verein, der sich zur Aufgabe gemacht hat, Lebensmittel vor der Mülltonne zu bewahren und an bedürftige Bonner Bürger:innen zu verteilen.In unserer heutigen Überflussgesellschaft wird zu viel Ware zu schnell und unnötig weggeworfen. Wir retten diese Lebensmittel für Menschen in prekären Lebenslagen und bauen so eine Brücke zwischen Überfluss und Bedürftigkeit.

Всі біженці з України, які вже зареєстровані в Бонні, повинні зв'язатися з контактним пунктом міста Бонн в Бонн-Бушдорфі.

Контактний пункт Бонн-Бушдорф
Ернста-Роберта-Курція-вул. 12
53117 Бонн-Бушдорф
(відкритий щодня, цілодобове обслуговування)

У цей момент контакту є ймовірність того, що ви отримаєте фінансову підтримку у вигляді ваучерів на покупку.

Біженці, які є новими в Бонні і ще не зареєструвалися, повинні надіслати нам електронного листа зі своїми даними (місцем проживання, копією паспортів і датою прибуття) на info@bonner-tafel.de  

Потім ми зв'яжемося з вами.

Будь ласка, не приходьте до нас особисто в Mackestraße. Там ми не можемо порадити вам вашою мовою. Ми також не можемо давати вам їжу. 


Alle Geflüchteten aus der Ukraine, die bereits in Bonn registriert sind, wenden sich bitte an die Anlaufstelle der Stadt Bonn in Bonn-Buschdorf.

Anlaufstelle Bonn-Buschdorf 
Ernst-Robert-Curtius-Str. 12  
53117 Bonn-Buschdorf  
(täglich geöffnet, 24-Stunden-Service)

Bei dieser Anlauflaufstelle besteht die Möglichkeit, dass Sie finanzielle Unterstützung in Form von Einkaufsgutscheinen erhalten.   

Geflüchtete, die neu in Bonn ankommen und noch nicht registriert sind, senden uns bitte ein Mail mit ihren Angaben (Wohnort, Kopie Pässe sowie Datum der Ankunft) an info@bonner-tafel.de

Wir kontaktieren Sie dann.  

Bitte kommen Sie nicht persönlich zu uns in die Mackestraße. Dort können wir Sie nicht in Ihrer Sprache beraten. Wir können Ihnen auch keine Lebensmittel mitgeben.